Nydia Gonzalez, a supervisor at the American Airlines Southeastern Reservations Office in Cary, North Carolina, calls the American Airlines System Operations Control (SOC) center in Fort Worth, Texas, to notify it of the trouble on Flight 11. [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9] Gonzalez, along with two of her colleagues, is currently on the phone with Betty Ong, a flight attendant on Flight 11 who called the reservations office at 8:18 a.m. to report that her plane had been hijacked (see 8:18 a.m. September 11, 2001 and 8:21 a.m. September 11, 2001). [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; 9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 453; US District Court for the Eastern District of Virginia, Alexandria Division, 7/31/2006] Realizing the seriousness of the situation, Gonzalez calls the SOC. [9/11 Commission, 11/19/2003 ; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9] Her phone system is not set up to transfer calls, so she holds the phone on which she is monitoring Ong’s call to one ear while calling the SOC on another phone. [Spencer, 2008, pp. 17]
Gonzalez Says ‘Everyone’s Been Stabbed’ on Flight 11 – Craig Marquis, the manager on duty at the SOC, answers the call. [9/11 Commission, 11/19/2003 ; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9] He says this is the “American Airlines emergency line,” and then says, “Please state your emergency.” After introducing herself, Gonzalez says, “I am monitoring a call in which Flight 11, the flight attendant is advising our reps that the pilot, everyone’s been stabbed.” She adds, “They can’t get into the cockpit is what I’m hearing,” and then tells Marquis: “I’ve got the flight attendant on the line with one of our agents.… I can go in on the line and ask the flight attendant questions.” Marquis replies, “I’m assuming they’ve declared an emergency.” He then says, “Let me get ATC [air traffic control] on here.” He tells Gonzalez to “stand by.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] Marquis immediately starts an active log on the incident, reporting it as a flight emergency. This requires that he display all of the information that is available to him about Flight 11 on the monitors at his workstation. [9/11 Commission, 11/19/2003
]
Gonzalez Gets More Information from Ong – Gonzalez asks Ong more questions while Marquis is off the line. Ong says she is the number three flight attendant on her plane and she has phoned no one other than those at the reservations office. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 3-6] Gonzalez tells Ong: “I’ve got security on the line.… So just bear with us.” Marquis then returns to the line and asks Gonzalez if Flight 11 is descending or “landing somewhere.” (Marquis will tell the 9/11 Commission that at the beginning of the call from Gonzalez, he is “wondering where [Flight 11] was going to be taken to land.”) Gonzalez replies, “[Ong] says they’re in the air.” She adds that she is talking to “Betty,” who is the number three flight attendant. This detail enables Marquis to cross-check the information Ong has provided with the crew manifest for Flight 11, thereby confirming that Ong’s plane is indeed Flight 11.
Marquis Unaware that Flight 11 Is Hijacked – Gonzalez then asks Marquis if there is a way that Ong can communicate with the pilots on her plane, because Ong has said that “she can’t get… into the cockpit.” Marquis replies, “Well maybe [the pilots are] busy.” (Marquis will tell the 9/11 Commission that, at this point, he is wondering “why Ong doesn’t bang on the door of the cockpit” to get the pilot’s attention. He will explain that he “did not assume the plane was hijacked with the information he had from Gonzalez at that time.”)
Gonzalez Learns that Hijackers Are in the Cockpit – Marquis says he will get hold of the American Airlines dispatcher in charge of Flight 11 and ask them to contact the pilot. He tells Gonzalez to “stand by” and then calls the dispatcher (see 8:25 a.m. September 11, 2001). [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 11/19/2003 ] While Marquis does this, Gonzalez continues talking to Ong, and Ong says the hijackers are in the cockpit (see 8:22 a.m.-8:24 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 10] When Marquis comes back on the line, Gonzalez says to him, “Betty is telling me that the guys, there’s two men [that] are in the cockpit with the pilots.” Marquis tells Gonzalez, “I have the dispatcher contacting the crew right now… so I’ll keep you informed.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19]
Marquis Finds Call ‘Tough’ – Gonzalez calls the SOC at 8:27 a.m., according to an SOC chronology. [9/11 Commission, 11/19/2003 ] But according to the 9/11 Commission Report, she makes the call at 8:21 a.m. [9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5] Marquis will describe the call as “tough,” because he is unable to hear Ong directly. He wants the call from Ong to be transferred to him, he will say, but Gonzalez is unable to do this. [9/11 Commission, 11/19/2003
] While only the first four minutes of Ong’s call to the reservations office are recorded, all of Gonzalez’s call to the SOC is recorded. [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9-10]
8:22 a.m.-9:15 a.m. September 11, 2001: American Airlines Has Problems Making Contact with FAA Command Center
American Airlines has problems contacting the FAA’s Command Center in Herndon, Virginia, about the problems with its aircraft, according to four managers working at the airline’s System Operations Control (SOC) center in Fort Worth, Texas, on this day. Craig Marquis, Craig Parfitt, Joe Bertapelle, and Mike Mulcahy will later tell the 9/11 Commission that American Airlines has “a hard time on 9/11 in getting in touch with Herndon.” They will say that “[p]recious minutes were lost in building the communications bridge” between the SOC and the Command Center. The cause of these communication problems is unknown. [9/11 Commission, 11/19/2003 ] The SOC has known that there are problems on Flight 11 since 8:21 a.m., when Marquis received a call from a supervisor at the airline’s Southeastern Reservations Office in North Carolina, alerting him to a call that had been received from one of the plane’s flight attendants about the emergency taking place (see 8:21 a.m. September 11, 2001). Presumably the SOC starts trying to contact the FAA Command Center soon after receiving this call. It is known that the SOC will make contact with the Command Center at 9:16 a.m., if not earlier (see 9:16 a.m.-9:18 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9, 15] Bill Halleck, an air traffic control specialist at the SOC, is at least able to reach the FAA’s Boston Center regarding Flight 11 at 8:29 a.m. (see 8:29 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5, 453] The four American Airlines managers will also tell the 9/11 Commission, “In the event that the [American Airlines] SOC was aware that it was the first to know about an incident [with an aircraft], the protocol would have been for the SOC manager on duty [i.e. Marquis] to have immediately autodialed to the Herndon manager on duty [i.e. Ben Sliney] with the information.” However, the FAA “knew what was going on because of the intercepted communications from the cockpit.” [9/11 Commission, 11/19/2003
] (FAA air traffic controllers have been aware of problems with Flight 11 since around 8:14 a.m., when they lost communication with the plane (see 8:14 a.m.-8:24 a.m. September 11, 2001), and they subsequently hear communications made by the hijackers on the plane, beginning at 8:24 a.m. (see 8:24 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 18-19] )
8:22 a.m.-8:24 a.m. September 11, 2001: Flight 11 Attendant Betty Ong Reports that Hijackers Are in the Cockpit
Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, tells employees at the American Airlines Southeastern Reservations Office in Cary, North Carolina, that the hijackers on her plane are in the cockpit, and nobody is able to communicate with the cockpit. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 3-6; American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9-10] Ong is on the phone with three employees at the reservations office—Vanessa Minter, Winston Sadler, and Nydia Gonzalez—and has been describing to them the trouble on her plane (see 8:19 a.m. September 11, 2001 and 8:21 a.m. September 11, 2001). [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; 9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5, 453]
Ong Says Flight Attendants Cannot Get into Cockpit – Ong now asks some people on her plane, presumably other flight attendants, “Can anybody get up to the cockpit?” Based on what they tell her, she says to the reservations office employees: “We can’t even get into the cockpit. We don’t know who’s up there.” Presumably referring to the pilots, Sadler says, “Well if they were shrewd, they would keep the door closed.” He asks Ong, “Would they [i.e. the pilots] not maintain a sterile cockpit?” Ong replies: “I think the guys [i.e. the hijackers] are up there. They might have gone there, jammed their way up there, or something.” She adds: “Nobody can call the cockpit. We can’t even get inside.” Ong previously mentioned that some people on her plane had been stabbed. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 3-6] Gonzalez therefore asks her, “You’re saying that the guys that are doing the stabbing, they’re in the cockpit?” Gonzalez then asks, “How many people [i.e. hijackers] are we talking about?” Ong says two men are involved. Gonzalez asks Ong if she can describe them. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] Ong has not seen the hijackers herself and so she cannot provide a description of them. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71]
Passengers Unaware of Hijacking – Gonzalez asks, “How are the passengers?” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] Ong says she believes the passengers in the coach section are unaware that their plane has been hijacked. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 42-44] Gonzalez will later recall her saying that the passengers “suspect something [is] going on, but [are] not aware of the situation.” [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71] Gonzalez checks with Ong: “So this is all happening in first class? Coach is not aware of what’s going on?” She then tells Ong to “calm down,” and reassures her, saying: “We’ve got security on the line. We’re gonna do everything we can.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19]
Gonzalez Relays Information to Operations Center – Gonzalez has been relaying the information Ong provides to Craig Marquis, the manager on duty at the American Airlines System Operations Control center in Fort Worth, Texas (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 11/19/2003 ; Spencer, 2008, pp. 17-18] She now passes on some of the new information Ong has provided, letting Marquis know that Ong said two men are in the cockpit of Flight 11 with the pilots. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19]
8:25 a.m. September 11, 2001: Flight 11 Attendant Betty Ong Says Plane Is Flying Erratically
Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, tells employees at the American Airlines Southeastern Reservations Office in North Carolina that her plane is flying erratically. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 11] Ong is on the phone with three employees at the reservations office—Vanessa Minter, Winston Sadler, and Nydia Gonzalez—and has been describing to them the trouble on her plane. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; 9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5, 453] Gonzalez has been relaying the information Ong provides to Craig Marquis, a manager at the American Airlines System Operations Control center in Texas (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9; Spencer, 2008, pp. 17-18] She promptly passes on to him Ong’s information that her plane is flying erratically. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 11] Also around this time, Flight 11 begins a sharp turn to the south (see (8:26 a.m.-8:29 a.m.) September 11, 2001). [Federal Aviation Administration, 9/17/2001 ; National Transportation Safety Board, 2/19/2002
] Sadler will later recall that Ong says Flight 11 is flying erratically “several times during the conversation” she has with the reservations office personnel. He will also say that during “the moments in between the erratic flying, the airplane seemed to be smooth in its flight path.” [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 42-44]
8:25 a.m. September 11, 2001: American Airlines Manager Asks Dispatcher to Contact Flight 11, Tells Her to Keep Information about Crisis to Herself
Craig Marquis, the manager on duty at the American Airlines System Operations Control (SOC) center in Fort Worth, Texas, calls Peggy Houck, the dispatcher at the SOC who is in charge of Flight 11, and asks her to try and contact the pilot of Flight 11, but he also instructs her not to tell anyone else that there is a problem on the plane. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 23; 9/11 Commission, 11/19/2003 ; 9/11 Commission, 2004, pp. 4] Marquis is currently also on the phone with Nydia Gonzalez, a supervisor at the American Airlines Southeastern Reservations Office in North Carolina. Gonzalez told him that she was in contact with Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, who was describing to her the trouble on the plane (see 8:21 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9; Spencer, 2008, pp. 17-18] Marquis said he would call the flight dispatcher in charge of Flight 11 and ask them to contact the pilot (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). He therefore calls Houck, who is working at the desk for American Airlines’ transcontinental flights and so is responsible for Flight 11. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; Federal Bureau of Investigation, 9/11/2001, pp. 5-7; 9/11 Commission, 1/8/2004
]
Marquis Describes Problems on Flight 11 – After introducing himself, Marquis says, “I have an interesting call: Flight 11, from Boston to LA.” He then relays to Houck the information Gonzalez has given him, saying: “The number three flight attendant on board, by the name of Betty Ong, has contacted Raleigh Reservations and says that there’s a passenger on board that’s stabbing this flight attendant, and [Ong is] trying to get hold of the cockpit crew and she can’t get through, and the cockpit cabin door is closed.” Marquis then asks, “Could you SELCAL this captain and confirm that everything’s okay?” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 23] “SELCAL” is short for “selective calling,” a technique that enables a ground radio operator to let an aircraft’s crew know that the operator wants to communicate with them. It involves a chime sounding in the cockpit, which lets the pilots know they are about to receive a voice transmission. [International Virtual Aviation Organisation, 4/2/2006; Aviation Spectrum Resources, Inc., 9/14/2011, pp. 2-1, 4-1 ]
Marquis Tells Houck, ‘Don’t Spread This Around’ – Houck agrees to SELCAL the pilot on Flight 11. Marquis then instructs her to keep the information about the trouble on Flight 11 to herself. He says: “Don’t spread this around. This is between you and me right now, okay?” Houck replies, “Okay.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 23] In response to Marquis’s request to SELCAL Flight 11, Houck will contact ARINC, a company that provides a backup communications capability for airborne flights, and ask it to try and contact Flight 11 (see (Shortly After 8:25 a.m.) September 11, 2001). [American Airlines, 9/11/2001, pp. 24-25; 9/11 Commission, 1/8/2004 ]
8:28 a.m. September 11, 2001: Flight 11 Attendant Betty Ong Provides Seat Numbers of Two Hijackers
Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, tells American Airlines employees on the ground the seat numbers of two hijackers who have gained unauthorized access to the cockpit of her plane. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 6] Ong is on the phone with three members of staff at the American Airlines Southeastern Reservations Office in North Carolina, and has been describing to them the trouble on her plane. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 8] She previously said she thought that two hijackers had forced their way into the cockpit, but could provide no description of them (see 8:22 a.m.-8:24 a.m. September 11, 2001). [American Airlines, 9/11/2001, pp. 3-6; American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71]
Ong Provides Hijackers’ Seat Numbers – Nydia Gonzalez, one of the reservations office employees, now asks Ong: “Do you know any information as far as the gents, the men that are in the cockpit with the pilots. Were they from first class?” Ong replies that the men were in seats 2A and 2B. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] These seats, in the first class section of the plane, were occupied by hijackers Wail Alshehri and Waleed Alshehri. Ong would not have seen these two men, as she is at the back of the plane. [9/11 Commission, 11/19/2003 ; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 6] However, the reservations office employees gain the impression that she is getting information from someone else, such as another flight attendant. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 42-44; Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71]
Gonzalez Relays Information to Airline Operations Center – Gonzalez has been passing on the information Ong provides to Craig Marquis, a manager at the American Airlines System Operations Control (SOC) center in Texas (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 9; Spencer, 2008, pp. 17-18] She has just told Marquis that, according to Ong, the “number five” flight attendant on Flight 11—Barbara Arestegui—has been stabbed, but “seems to be breathing,” and the “number one” flight attendant—Karen Martin—has been “stabbed pretty badly, and she’s lying down on the floor,” possibly unconscious. The other flight attendants are at the back of the plane with Ong, Gonzalez said. Gonzalez also told Marquis that the passengers in the coach section “might not be aware of what’s going on right now,” meaning they are unaware that their plane has been hijacked.
Ong Says Pilots Made No Announcements – Gonzalez now relays to Marquis the hijackers’ seat numbers that Ong provided, and adds that the two hijackers “are in the cockpit with the pilots.” She then returns to her conversation with Ong. She asks if the pilots have “made any announcements on the PA system.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] Ong says there have been no announcements. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71] Gonzalez then asks if Flight 11 is “still flying erratically” (see 8:25 a.m. September 11, 2001). Ong says that “right now it’s more or less stabilized.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] Later during her call with the reservations office, Ong will provide the seat number of a third hijacker on her plane (see 8:35 a.m.-8:36 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12]
8:29 a.m. September 11, 2001: American Airlines Manager Briefs Colleague on Flight 11 Hijacking, but Tells Him to Keep Quiet about It
Craig Marquis, the manager on duty at the American Airlines System Operations Control (SOC) center in Fort Worth, Texas, describes to his colleague Mike Mulcahy what he has been told about the trouble on Flight 11, but says he does not want this information to be passed on. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 11/19/2003 ] Marquis is currently on the phone with Nydia Gonzalez, a supervisor at the American Airlines Southeastern Reservations Office in North Carolina. Gonzalez is relaying to him information provided to her by Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, about what is happening on the hijacked plane (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 8-9]
Marquis Describes Hijacking of Flight 11 – Marquis now talks to Mulcahy and describes what he knows about the crisis. [9/11 Commission, 11/19/2003 ] Mulcahy is the manager of SOC policies and procedures. His responsibilities include maintaining the emergency procedure checklist used in the SOC. [9/11 Commission, 11/19/2003
] After telling him to “come here,” Marquis says to Mulcahy: “I got an incident going on here. Flight 11, from Boston to LA. The number three flight attendant [i.e. Ong] called and said that two male passengers [i.e. hijackers] on board stabbed the number one and the number five flight attendant.” Marquis says the two hijackers have “broken into the cockpit and the plane is being flown erratically right now.” He adds that the hijackers “were in seats 2A and 2B.” Apparently still talking to Mulcahy, Marquis gives the instruction, “All the information on Flight 11, bring it to me here.” He then repeats what he knows about the incident, saying: “The passengers in 2A and 2B, two male passengers, have broken into the cockpit, stabbed the number one flight attendant. Okay, so right now the plane is being flown erratically, but that’s all we know.”
Marquis Tells Colleague to Keep Quiet about Hijacking – Marquis then says he wants the news of the incident kept quiet. He says: “I don’t want this spread all over this office right now. Any information that you get, send to me, okay?” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] A tape recording of today’s events in the SOC, including this conversation, will in 2004 be played to some relatives of victims of the 9/11 attacks. One relative, who is a veteran flight attendant for United Airlines, will, after hearing the tape, be highly critical of the apparent desire of American Airlines managers to keep the news of the hijacking among themselves. She will say: “It was disgusting. The very first response was cover-up, when they should have been broadcasting this information all over the place.” Another relative will say, “I find it alarming that the airline… would want to hold something as horrific as a hijacking among a few people, when bells and whistles should have been going off in all categories of responsibility.” [New York Observer, 6/20/2004]
8:33 a.m. September 11, 2001: Information from FAA about Flight 11 Leads American Airlines to Suspect Plane Is Hijacked
Craig Marquis, the manager on duty at the American Airlines System Operations Control (SOC) center in Fort Worth, Texas, is told details of the crisis with Flight 11 that have just been received from the FAA’s Boston Center, and this information leads American Airlines to suspect that Flight 11 has been hijacked. [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12] Minutes earlier, Marquis instructed Bill Halleck, an air traffic control specialist at the SOC, to contact the Boston Center to find out what was happening with Flight 11, and Halleck has just done so (see 8:29 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 1/8/2004 ; 9/11 Commission, 4/26/2004
] Halleck now calls Marquis and tells him what he learned about Flight 11 from his call with the Boston Center. He says the aircraft is at “29,000 feet. They’ve lost comm [communications] with ‘em. Turned off his transponder. Tracking his primary [radar track] only. Was westbound. Turned southbound. Said the controller heard on the [radio] frequency, the pilot apparently adjust his mike… lot of loud voices… that sounded threatening.” Halleck then tells Marquis the details of this possible threat in the cockpit of Flight 11 that the Boston Center heard over radio. He says, “Something about ‘return or I’ll kill ya,’ or something to that effect… or threatening dialogue.” Halleck adds that he asked the Boston Center to pass on to the SOC “any information or updates” it subsequently receives. After Marquis hears this information from Halleck, he asks Halleck to “pull” Flight 11 up on his aircraft situation display. Following Halleck’s report to Marquis, American Airlines “now suspected that Flight 11 had been hijacked,” according to the 9/11 Commission. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12]
8:33 a.m. September 11, 2001: Flight 11 Attendant Betty Ong Reports Possible Death of Passenger on Her Plane
Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, tells American Airlines employees on the ground that a passenger on her plane has been stabbed and may be dead. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12] Ong is on the phone with three members of staff at the American Airlines Southeastern Reservations Office in North Carolina. [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 38-41; 9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5, 453]
Ong Names Passenger Who May Have Been ‘Fatally Wounded’ – One of them, Nydia Gonzalez, asks Ong if the first class section of her plane was full when the flight was hijacked. She then asks, “Do we know how the passengers up there [in first class] are doing, if any of the passengers got hurt?” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19] When she first reached the reservations office, Ong mentioned that somebody had been “stabbed in business class,” but gave no further details about the stabbing (see 8:19 a.m. September 11, 2001). [American Airlines, 9/11/2001, pp. 3-6; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 8] Now, Gonzalez will later recall, Ong says she has been “informed by other flight attendants that a passenger by the name of Daniel Lewin may have been fatally wounded” (see (8:14 a.m.) September 11, 2001). [Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71] This is “the first indication” that authorities on the ground receive “of a fatality on board” Flight 11, according to the 9/11 Commission. [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12] Gonzalez asks, “One of our passengers is?” She then checks with Ong, “So just, you know of just one [passenger] that got stabbed?” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19]
Gonzalez Passes on News of Fatality to Airline Operations Center – Gonzalez has been relaying the information Ong provides to Craig Marquis, the manager on duty at the American Airlines System Operations Control center in Texas, on another phone line (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 11/19/2003 ; Spencer, 2008, pp. 17-18] She immediately passes on the new information. Gonzalez tells Marquis: “They think they might have a fatality on the flight. One of our passengers, possibly on [seat] 9B, Levin or Lewin, might have been fatally stabbed.” She says, “I was just asking about how [the] first class passengers were doing, and [Ong] mentioned that there might be one that they think might be fatally stabbed.” Gonzalez then returns to her conversation with Ong (see 8:35 a.m.-8:36 a.m. September 11, 2001). [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12]
8:35 a.m.-8:36 a.m. September 11, 2001: Flight 11 Attendant Betty Ong Provides Details of Hijacker who Stabbed Passenger
Betty Ong, a flight attendant on Flight 11, tells American Airlines employees on the ground the name and seat number of a hijacker who is in the cockpit of her plane and is likely responsible for stabbing a passenger. [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12] Ong has, since 8:18 a.m., been on the phone with employees at the American Airlines Southeastern Reservations Office in Cary, North Carolina, and has been describing to them the trouble on her plane (see 8:18 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5] She previously provided the seat numbers of two hijackers who, she said, were in the cockpit (see 8:28 a.m. September 11, 2001). She now gives details of a third hijacker who she also says is in the cockpit.
Ong Says Hijacker ‘Tom Sukani’ Is in the Cockpit – Nydia Gonzalez, one of the reservations office employees talking with Ong, asks about this hijacker. She says to Ong, “He’s the one that’s in the, he’s in the cockpit,” and then asks: “You said ‘Tom Sukani?‘… And he was in [seat] 10B.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12] “Tom Sukani” is presumably Satam Al Suqami, and either Ong has mispronounced his name or Gonzalez has misheard it. Al Suqami was assigned to seat 10B. [9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 6] Gonzalez continues, saying, “Okay, so he’s one of the persons that are in the cockpit.” She then asks Ong, “And as far as weapons, all they have are just knives?” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12]
Gonzalez Relays Hijacker’s Details to Operations Center – Gonzalez has been relaying the information Ong provides to Craig Marquis, the manager on duty at the American Airlines System Operations Control center in Texas, on another phone line (see (8:21 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 11/19/2003 ; Spencer, 2008, pp. 17-18] She now passes on Ong’s latest information. She tells Marquis, “Apparently, one of the passengers that’s in the cockpit: the name that they got was Tom Al Zukani and he was in [seat] 10B, not 9A and B as they previously stated.”
Ong Gives Details of Stabbed Passenger – Gonzalez then asks Ong about the details of a passenger who was stabbed. Ong previously mentioned that Daniel Lewin had been stabbed and may have died (see 8:19 a.m. September 11, 2001 and 8:33 a.m. September 11, 2001). [American Airlines, 9/11/2001, pp. 3-6; American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19; Federal Bureau of Investigation, 9/12/2001, pp. 69-71] Lewin had been seated directly in front of Al Suqami, and so, according to the 9/11 Commission Report, Al Suqami was “probably” the hijacker who stabbed him (see (8:14 a.m.) September 11, 2001). [9/11 Commission, 7/24/2004, pp. 5] After checking Lewin’s details, Gonzalez passes on the information to Marquis, albeit stating Lewin’s first name incorrectly. She tells Marquis, “Okay, and the passenger that got hurt was [in seat] 9B, David Lewin.” [American Airlines, 9/11/2001, pp. 7-19]
Marquis Thinks Hijacker Has a Swiss Army Knife – Presumably referring to this latest information from Ong, Marquis will later tell the FBI that when he learns that Al Suqami is armed with a knife, he thinks “that the knife might have been a Swiss Army knife of some sort, because it was not that uncommon for passengers to have these.” [Federal Bureau of Investigation, 9/11/2001, pp. 49-51] After receiving the information about Al Suqami being in the cockpit, Marquis initiates procedures to “lockout” Flight 11 (see 8:36 a.m.-8:38 a.m. September 11, 2001). [9/11 Commission, 11/19/2003 ; 9/11 Commission, 8/26/2004, pp. 12]