Al-Qaeda second in command Ayman al-Zawahiri releases a new audio tape about Pakistan on which he speaks English. This is the first recording he has released in English, a language al-Zawahiri says he chose because he wants to speak directly to the Pakistani people, but cannot speak Urdu, the predominant language there. The message, produced by al-Qaeda’s media arm As-Sahab, is aired by the ARY One World news network, but is apparently not made available anywhere else on the Internet. On the tape, al-Zawahiri lists a series of grievances he has against the Pakistani government and US involvement there, as well as relating his own personal experiences living in Pakistan. [ABC News, 8/10/2008]